Сальво и Валентино - два закадычных друга, которые в канун Рождества оказались в Милане. Они планировали спокойно провести праздники, но всё пошло не по плану. В самый неподходящий момент они случайно активировали странный магический портал, и их мгновенно перебросило на родную Сицилию.
Только вот радость от внезапного возвращения домой быстро сменилась полным замешательством. Портал не просто перенёс их через полстраны - он будто решил пошутить и прихватил с собой весь миланский хаос. Теперь на сицилийской улице, среди привычных рождественских огней и яслей, вдруг появляются летающие чемоданы, говорящие манекены из витрин и бесконечный поток странных подарков, которые никто не заказывал.
Семья Сальво встречает их с распростёртыми объятиями, но очень быстро понимает, что вместе с сыновьями домой приехало нечто необъяснимое. Тётя Розалия уверена, что это проделки старого соседского колдуна. Мама готовит рекордное количество канноли, чтобы задобрить силы природы. А младший брат уже снимает всё происходящее на телефон, мечтая выложить ролик, который взорвёт интернет.
Каждый новый час приносит свежую порцию нелепостей. То ёлка начинает петь оперные арии на сицилийском диалекте. То дедушка внезапно вспоминает, что в молодости якобы дружил с самим Санта-Клаусом, и теперь требует от него личной встречи. Портал, который так и не закрылся, продолжает выплевывать всё новые сюрпризы: от стайки говорящих индеек до целого оркестра, который играет только рождественские мелодии в стиле техно.
Сальво и Валентино пытаются хоть как-то навести порядок. Они бегают по дому, спорят, ищут способ выключить эту волшебную машину времени и пространства. Но чем сильнее они стараются всё исправить, тем запутаннее становится ситуация. В какой-то момент становится ясно: семейное Рождество и без всякой магии всегда было маленьким безумием. А теперь магия просто сделала это безумие заметнее и громче.
К финалу праздничного вечера друзья понимают одну простую вещь. Неважно, сколько порталов ты откроешь и сколько километров проскочишь за секунду - от тёплого, шумного, слегка сумасшедшего семейного круга всё равно никуда не деться. И, наверное, это даже хорошо. Потому что именно в этом хаосе, среди криков, объятий, пересоленного соуса и внезапно оживших игрушек, и прячется настоящее рождественское чудо.
Так проходит их самая странная и самая тёплая сицилийская ночь. Сальво и Валентино засыпают прямо за столом среди крошек панеттоне, а портал тихо мигает в углу, словно подмигивая: мол, я ещё вернусь. Но это уже будет совсем другая история.
Читать далее...
Всего отзывов
8